--- /dev/null
+<?php
+
+namespace Drupal\user\Plugin\LanguageNegotiation;
+
+use Drupal\Core\PathProcessor\PathProcessorManager;
+use Drupal\Core\Plugin\ContainerFactoryPluginInterface;
+use Drupal\Core\Routing\AdminContext;
+use Drupal\Core\Routing\StackedRouteMatchInterface;
+use Drupal\language\LanguageNegotiationMethodBase;
+use Symfony\Cmf\Component\Routing\RouteObjectInterface;
+use Symfony\Component\DependencyInjection\ContainerInterface;
+use Symfony\Component\HttpFoundation\Request;
+use Symfony\Component\HttpKernel\Exception\AccessDeniedHttpException;
+use Symfony\Component\Routing\Exception\ResourceNotFoundException;
+use Symfony\Component\Routing\Matcher\UrlMatcherInterface;
+
+/**
+ * Identifies admin language from the user preferences.
+ *
+ * @LanguageNegotiation(
+ * id = Drupal\user\Plugin\LanguageNegotiation\LanguageNegotiationUserAdmin::METHOD_ID,
+ * types = {Drupal\Core\Language\LanguageInterface::TYPE_INTERFACE},
+ * weight = -10,
+ * name = @Translation("Account administration pages"),
+ * description = @Translation("Account administration pages language setting.")
+ * )
+ */
+class LanguageNegotiationUserAdmin extends LanguageNegotiationMethodBase implements ContainerFactoryPluginInterface {
+
+ /**
+ * The language negotiation method id.
+ */
+ const METHOD_ID = 'language-user-admin';
+
+ /**
+ * The admin context.
+ *
+ * @var \Drupal\Core\Routing\AdminContext
+ */
+ protected $adminContext;
+
+ /**
+ * The router.
+ *
+ * This is only used when called from an event subscriber, before the request
+ * has been populated with the route info.
+ *
+ * @var \Symfony\Component\Routing\Matcher\UrlMatcherInterface
+ */
+ protected $router;
+
+ /**
+ * The path processor manager.
+ *
+ * @var \Drupal\Core\PathProcessor\PathProcessorManager
+ */
+ protected $pathProcessorManager;
+
+ /**
+ * The stacked route match.
+ *
+ * @var \Drupal\Core\Routing\StackedRouteMatchInterface
+ */
+ protected $stackedRouteMatch;
+
+ /**
+ * Constructs a new LanguageNegotiationUserAdmin instance.
+ *
+ * @param \Drupal\Core\Routing\AdminContext $admin_context
+ * The admin context.
+ * @param \Symfony\Component\Routing\Matcher\UrlMatcherInterface $router
+ * The router.
+ * @param \Drupal\Core\PathProcessor\PathProcessorManager $path_processor_manager
+ * The path processor manager.
+ * @param \Drupal\Core\Routing\StackedRouteMatchInterface $stacked_route_match
+ * The stacked route match.
+ */
+ public function __construct(AdminContext $admin_context, UrlMatcherInterface $router, PathProcessorManager $path_processor_manager, StackedRouteMatchInterface $stacked_route_match) {
+ $this->adminContext = $admin_context;
+ $this->router = $router;
+ $this->pathProcessorManager = $path_processor_manager;
+ $this->stackedRouteMatch = $stacked_route_match;
+ }
+
+ /**
+ * {@inheritdoc}
+ */
+ public static function create(ContainerInterface $container, array $configuration, $plugin_id, $plugin_definition) {
+ return new static(
+ $container->get('router.admin_context'),
+ $container->get('router'),
+ $container->get('path_processor_manager'),
+ $container->get('current_route_match')
+ );
+ }
+
+ /**
+ * {@inheritdoc}
+ */
+ public function getLangcode(Request $request = NULL) {
+ $langcode = NULL;
+
+ // User preference (only for administrators).
+ if ($this->currentUser->hasPermission('access administration pages') && ($preferred_admin_langcode = $this->currentUser->getPreferredAdminLangcode(FALSE)) && $this->isAdminPath($request)) {
+ $langcode = $preferred_admin_langcode;
+ }
+
+ // Not an admin, no admin language preference or not on an admin path.
+ return $langcode;
+ }
+
+ /**
+ * Checks whether the given path is an administrative one.
+ *
+ * @param \Symfony\Component\HttpFoundation\Request $request
+ * The request object.
+ *
+ * @return bool
+ * TRUE if the path is administrative, FALSE otherwise.
+ */
+ protected function isAdminPath(Request $request) {
+ $result = FALSE;
+ if ($request && $this->adminContext) {
+ // If called from an event subscriber, the request may not have the route
+ // object yet (it is still being built), so use the router to look up
+ // based on the path.
+ $route_match = $this->stackedRouteMatch->getRouteMatchFromRequest($request);
+ if ($route_match && !$route_object = $route_match->getRouteObject()) {
+ try {
+ // Process the path as an inbound path. This will remove any language
+ // prefixes and other path components that inbound processing would
+ // clear out, so we can attempt to load the route clearly.
+ $path = $this->pathProcessorManager->processInbound(urldecode(rtrim($request->getPathInfo(), '/')), $request);
+ $attributes = $this->router->match($path);
+ }
+ catch (ResourceNotFoundException $e) {
+ return FALSE;
+ }
+ catch (AccessDeniedHttpException $e) {
+ return FALSE;
+ }
+ $route_object = $attributes[RouteObjectInterface::ROUTE_OBJECT];
+ }
+ $result = $this->adminContext->isAdminRoute($route_object);
+ }
+ return $result;
+ }
+
+}