--- /dev/null
+``raw``
+=======
+
+The ``raw`` filter marks the value as being "safe", which means that in an
+environment with automatic escaping enabled this variable will not be escaped
+if ``raw`` is the last filter applied to it:
+
+.. code-block:: jinja
+
+ {% autoescape %}
+ {{ var|raw }} {# var won't be escaped #}
+ {% endautoescape %}
+
+.. note::
+
+ Be careful when using the ``raw`` filter inside expressions:
+
+ .. code-block:: jinja
+
+ {% autoescape %}
+ {% set hello = '<strong>Hello</strong>' %}
+ {% set hola = '<strong>Hola</strong>' %}
+
+ {{ false ? '<strong>Hola</strong>' : hello|raw }}
+ does not render the same as
+ {{ false ? hola : hello|raw }}
+ but renders the same as
+ {{ (false ? hola : hello)|raw }}
+ {% endautoescape %}
+
+ The first ternary statement is not escaped: ``hello`` is marked as being
+ safe and Twig does not escape static values (see
+ :doc:`escape<../tags/autoescape>`). In the second ternary statement, even
+ if ``hello`` is marked as safe, ``hola`` remains unsafe and so is the whole
+ expression. The third ternary statement is marked as safe and the result is
+ not escaped.