- /* NB This is called as a side effect of other functions and
- * thus gross locking should always be in place already.
+ /* NB This is called as a side effect of other functions, but
+ * we had to release the lock to prevent deadlocks, so
+ * need to lock again.