yaffs_vfs_multi.c: Some cleanups