Makefile.rtems: Add a few missing files