yaffs-direct: Add reldir and reldev interfaces