Add malloc monitoring to get a sense of RAM use

Note this should only be monitoring the malloc usage by Yaffs, not the
malloc usage in things like flash simulators which are not relevant in
real systems.

Signed-off-by: Charles Manning <cdhmanning@gmail.com>